Sarah Symon
- A multi-cultural background and broad experience of international business environments including energy, the environment, sustainable development, mass transport, IT, AI, security and crisis management
- 10 years of working in international marketing, communications & project management in 4 different countries
- 20 years of experience managing the translation requirements of blue-chip clients and liaising with senior executives
- In 2017, in response to growing requests from my clients for personalised assistance, I obtained a language training qualification from the University of Cambridge
- In 2019, I opened a business English-language training centre, in addition to existing translation and writing activities
- My core values include integrity, respect, excellence and reliability
Synonyms
Our strength lies in our multi-cultural team and diverse backgrounds in business, translation, interpreting, writing and languages. We have experience in communications, threat analysis and crisis management, security, energy, sustainable development, IT and digital technologies, international project management, industry and chemicals.
Notable projects include translating European press reviews for Apple Computer from 1998 to 2004, pan-European marketing collaterals for Quark, speeches and presentations for the CIO of Engie, reports and magazines for Systra, directives for Total, brochures for Pierre & Vacances, websites for France Montagnes, producing minutes for the International Gas Union and communication materials for the France Chimie, the French Association of Chemical Industries.
Some of our clients
Apple Computer
Accor
EDF
FedEx
ENGIE
IGU (l'Union Internationale du Gaz)
Quark
Systra
Total
France Chimie
PR / PA firms
APCO
Burson-Marsteller
Edelman
Fleishman
Shandwick
Synonyms
